|
Welcome to Bilingual Notary Public and Translation Services!
• Certified Translator and Notary Public• Notary y Traductora Certificada• Certified Translator and Notary • Notary y Traductora Certificada
Do you Need a NOTARY PUBLIC service? Are you looking for a certified LEGAL TRANSLATOR converting English into Spanish language real estate documents, commercial contracts, and legal documents of Mexico, Argentina, Venezuela, Peru, Spain and United States? Do you need TRANSLATION service for your immigration forms (USCIS)?
About Me
My name is Debora and my native language is Spanish. I have been in practice as a Legal Translator since 2002. I have a Bachelor Degree and a Master Degree in International Law from Autonomous University of Baja California.
In the State of California, I am a local San Diegan two times Certified LEGAL TRANSLATOR by Alta Lang, commissioned NOTARY PUBLIC in and for the State of California by the Secretary of State of California, and Loan Signing Agent by the Association of Professional Notaries and Certified Signing Agents.
I am registered and bonded with the County of San Diego Clerk's Office which guarantees you an excellent standard of quality control, as I work strictly to their ethical and professional guidelines.
For more than six years I have successfully been a private Consultant and Legal Translator, my passion is to help others according to their needs.
I enjoy traveling to my private customers office, non profits organizations, law firms, and companies.
My legal translation services have unmatched expertise in the following areas:
EDUCATION
Transcripts, certificates, titles, diplomas, permission to travel, and permission to study
FAMILY DOCUMENTS Marriage certificate, passports, child support, divorce decree, and birth certificate
LAW Contracts documents, criminal law web sites, personal injuries cases, immigration documents (USCIS), legal agreements, wills, notary law, power of attorney, civil matters, and government documents
DMV
Driver license, title of motor vehicle, title of stolen vehicles, and police reports
Before you contact me, please read my Fees/ Precios* and conditions
Do you know, what is a MOBILE NOTARY Public? A Mobile Notary is a notary who travels to the homes, offices, and hospital rooms of those asking to have a form notarized.
Thank you for choosing BNPS bilingual notary public services!
"For a child will be born to us, a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace". Isaiah 9:6
"Grace is a gift from God. We don't need to work hard to earn it, feel worthy enough to deserve it, or surrender our needs to receive it. The gift of grace is our birthright".
|
